For voice and piano.
Composition date: 1872-73.
No. 4 from Op. 16. O, Sing That Song Allegro moderato (G major).
Words by Felicia Hemans. Russian translation by Aleksey Pleshcheyev.
Sung text...Read more
Pyotr Tchaikovsky (1840–1893)“O, Sing That Song”, song for voice and piano, Op. 16/4 (1872-73)
For voice and piano.
Composition date: 1872-73. No. 4 from Op. 16. O, Sing That Song Allegro moderato (G major). Words by Felicia Hemans. Russian translation by Aleksey Pleshcheyev. Sung text (original Russian): Î, ñïîé æå òó ïåñíþ, ðîäíàÿ, ×òî ïåëà òû â ïðåæíèå äíè,  òåíè, êàê ðåá¸íêîì áûëà ÿ, Òû ïåñåíêó âäðóã çàïåâàëà, È ÿ íà êîëåíÿõ òâîèõ Ïîä çâóêè òîé ïåñíè äðåìàëà. Òû ïåëà, òîìèìà òîñêîþ; Èç òåìíûõ, çàäóì÷èâûõ ãëàç Êàòèëàñü ñëåçà çà ñëåçîþ... Ïðîòÿæíî è ãðóñòíî òû ïåëà... Ëþáèëà íàïåâ ÿ ïðîñòîé, õîòü ñëîâ ÿ ïîíÿòü íå óìåëà... Î, ñïîé æå òó ïåñíþ, ðîäíàÿ, Êàê ïåëà å¸ â ñòàðèíó; Äàâíî å¸ ñìûñë ïîíÿëà ÿ! È ïóñòü ïîä çíàêîìûå çâóêè, Óáèòàÿ ãîðåì çàñíó ÿ ñíîì, ×òî âðà÷óåò âñå ìóêè. Î, ñïîé æå òó ïåñíþ, ðîäíàÿ, Êàê ïåëà å¸ â ñòàðèíó! Î, ñïîé æå òó ïåñíþ! Ñïîé æå òó ïåñíþ! Êàê ïåëà å¸ â ñòàðèíó! Close 
No.4. Oh! Chante Encore!. Rec. in 2006Read moreCollapseNo.4. Oh! Chante Encore!. Rec. in 2006
Vadim Fedorovtsev - piano. Recording 1990Read moreCollapseVadim Fedorovtsev - piano. Recording 1990
|
||
