No. 3 in Jurgenson’s Works for Mixed Choir. The poem begins “Gde sladkiy shyopot”. The Russian National Electronic Library dates the set of Nos. 1–4 to 1901. The index of digitised scores gives... Read more
No. 3 in Jurgenson’s Works for Mixed Choir. The poem begins “Gde sladkiy shyopot”. The Russian National Electronic Library dates the set of Nos. 1–4 to 1901. The index of digitised scores gives 1904.

Original Russian poem

Ãäå ñëàäêèé ø¸ïîò
Ìîèõ ëåñîâ?
Ïîòîêîâ ðîïîò,
Öâåòû ëóãîâ?
Äåðåâüÿ ãîëû;
Êîâ¸ð çèìû
Ïîêðûë õîëìû,
Ëóãà è äîëû.
Ïîä ëåäÿíîé
Ñâîåé êîðîé
Ðó÷åé íåìååò;
Âñ¸ öåïåíååò,
Ëèøü âåòåð çëîé,
Áóøóÿ, âîåò
È íåáî êðîåò
Ñåäîþ ìãëîé.
Çà÷åì, òîñêóÿ,
 îêíî ñëåæó ÿ
Ìåòåëè ë¸ò?
Ëþáèìöó ñ÷àñòüÿ
Êðîâ îò íåíàñòüÿ
Îíî äà¸ò.
Îãîíü òðåñêó÷èé
 ìîåé ïå÷è;
Åãî ëó÷è
È ïûë ëåòó÷èé
Ìíå âåñåëÿò
Áåñïå÷íûé âçãëÿä.
 òèøè ìå÷òàþ
Ïåðåä æèâîé
Åãî èãðîé
È çàáûâàþ
ß áóðè âîé.
Î, ïðîâèäåíüå,
Áëàãîäàðåíüå!
Çàáóäó ÿ
È äóíîâåíüå
Áóðü áûòèÿ.
Ñêîðáÿ äóøîþ,
 òîñêå ìîåé,
Ñêëîíþñü ãëàâîþ
Íà ñåðäöå ê íåé,
È ïîä ìÿòåæíîé
Ìåòåëüþ áåä,
Ëþáîâüþ íåæíîé
Ÿ ñîãðåò,
Çàáóäó âñêîðå
Êðóòîå ãîðå,
Êàê â ýòîò ìèã
Çàáûë ïðèðîäû
Ãðîáîâûé ëèê
È íåïîãîäû
Ìÿòåæíûé êðèê.

Close
Grigoriy Sandler
 
     
Contact us: classicmusicarchive@gmail.com