Song No. 4 from Op. 26, for voice and piano. This card represents the individual song, not the entire song collection.

Words by Alexei Koltsov. Original Russian title: «Äâà ïðîùàíèÿ». Composed in... Read more
Song No. 4 from Op. 26, for voice and piano. This card represents the individual song, not the entire song collection.

Words by Alexei Koltsov. Original Russian title: «Äâà ïðîùàíèÿ». Composed in 1906.

Sung text (Russian):
«Òàê òû, ìîÿ
Êðàñàâèöà,
Ëèøèëàñü âäðóã
Äâóõ ìîëîäöåâ.
Ñêàæè æå ìíå,
Êàê ñ ïåðâûì òû
Ðàññòàëàñÿ —
Ïðîùàëàñÿ?»—
«Ðàññòàëàñü ñ íèì
ß âåñåëî;
Ïðîùàëàñÿ —
Ñìåÿëàñÿ...
À îí êî ìíå,
Áåäíÿæå÷êà,
Ïðèïàë íà ãðóäü
Ãîëîâóøêîé;
È äîëãî òàê
Ëåæàë, ìîë÷àë;
Ñìî÷èë ïëàòîê
Ãîðþ÷èìè...

— Íó, áîã ñ òîáîé,—
Ïðîìîëâèë ìíå.
Ñõâàòèë êîíÿ,
Ïîåõàë â ïóòü,
 ÷óæèõ êðàÿõ
Êîðîòàòü âåê».

«È òû íàä íèì
Ñìåÿëàñÿ?
Åãî ñëåçàì
Íå âåðèëà?
Ñêàæè æ òåïåðü,
Ìóäðåíàÿ,
Êàê òû ñ äðóãèì
Ïðîùàëàñÿ?»

«Äðóãîé íå òî...
Íå ïëàêàë îí,
À è òåïåðü
Âñå ïëà÷ó ÿ.
Àõ, îáíÿë îí
Òàê õîëîäíî;
Òàê ñóõî ðå÷ü
Ïîâåë ñî ìíîé:
— ß åäó, âèøü,
Íåíàäîëãî;
Åùå ñ òîáîé
Óâèäèìñÿ
È ââîëþøêó
Íàïëà÷åìñÿ.—
Ïî ñåðäöó ëè
Òàêîé îòâåò?
Ìàõíóë ðóêîé,
Íå êëàíÿÿñü,
 ìîå ëèöî
Íå ñìîòðþ÷è,
Ïóñòèë êîíÿ —
È áûë òàêîâ».

«Êòî æ ïàìÿòíåé
Îñòàíåòñÿ
Äóøå òâîåé,
Êðàñàâèöà?»—
«Ìíå ïåðâîãî,
Êîíå÷íî, æàëü;
Ëþáëþ æå ÿ
Ïîñëåäíåãî».

Close
Grigory Komarovskikh
 
     
Contact us: classicmusicarchive@gmail.com