Stravinsky’s ensemble version dates from 1954.

Original text

I. Íåçàáóäî÷êà-öâåòî÷åê

Íåçàáóäî÷êà öâåòî÷åê
Î÷åíü ëàñêîâî öâåòåò,
Äëÿ òåáÿ ìîé äðóã-äðóæî÷åê,
Íàä âîäèöåþ ðàñòåò.

Íàä âîäèöåé, íàä... Read more
Stravinsky’s ensemble version dates from 1954.

Original text

I. Íåçàáóäî÷êà-öâåòî÷åê

Íåçàáóäî÷êà öâåòî÷åê
Î÷åíü ëàñêîâî öâåòåò,
Äëÿ òåáÿ ìîé äðóã-äðóæî÷åê,
Íàä âîäèöåþ ðàñòåò.

Íàä âîäèöåé, íàä êðèíèöåé,
Íàä âîäîþ êëþ÷åâîé,
Íà çàðå ñ çâåçäîé-çâåçäèöåé
Ãîâîðèò — òû áóäòî ìîé.

Íåçàáóäî÷êà öâåòî÷åê
Íåæíî-ñèíåíüêèé ãëàçîê,
Âñå çîâåò òåáÿ, äðóæî÷åê,
Ñëûøèøü òîíêèé ãîëîñîê?

II. Ãîëóáü

Ãîëóáü ê òåðåìó ïðèïàë,
Êòî òàì, ÷òî òàì, ïîäñìîòðåë.
Ãîëóáü òåëîì íåæíî-áåë,
Íà îêîíöå æ öâåòèê àë.
Áåëûé ãîëóáü âîðêîâàë,
Îí öâåòî÷êîì çàâëàäåë,
Îí åãî çà÷àðîâàë,
Íàñëàäèëñÿ, óëåòåë.
Àõ òû áåëûé ãîëóáîê,
Ïîçàáûë òû àë öâåòîê.
Àõ òû áåëûé ãîëóáîê,
Âîðîòèñü õîòü íà ÷àñîê.

Close
Israel Baker
Arthur Hoberman - flutes, Hugo Raimondi, William Ulyate - clarinets, Doris Albert - violins, Cecil Figelski - viola, Howard Colf - cello, Shibley Boyes - piano. February 15, 1955, Hollywood.Read moreCollapse
Arthur Hoberman - flutes, Hugo Raimondi, William Ulyate - clarinets, Doris Albert - violins, Cecil Figelski - viola, Howard Colf - cello, Shibley Boyes - piano. February 15, 1955, Hollywood.
 
     
Contact us: classicmusicarchive@gmail.com