Folk-song arrangement for voice and piano.

“Fate” (Osud) is No. 43 of Moravská lidová poezie v písních (Moravian Folk Poetry in Songs), JW V/2, for voice and piano. Traditional... Read more
Folk-song arrangement for voice and piano.

“Fate” (Osud) is No. 43 of Moravská lidová poezie v písních (Moravian Folk Poetry in Songs), JW V/2, for voice and piano. Traditional words and melody; piano arrangement by Leoš Janáček. The dating of the collection’s arrangements is disputed: the JW catalogue gives 1892–1901, while the publisher gives 1892 and 1902. The exact date of this song is not established.Traditional text (original):U Dunaja u Prešpurka
je kasárňa nová ;
je od spodu až do vrchu
malovaná celá.
Pod ňú je chodníček
słzama polétý,
ked vidím miłého
s kverem posedati !Ráda bych mu pověděła
jen słovečko małé,
aby sa mně potěšiło
mé srdéčko miłé.To jináč nemůž byt,
já voják mosím byt,
teb'a moja miłá,
ja mosím opustit.

Close
Iva Bittova
Violin & voice - Pavel Fischer. Recorded: April 2004, Prague. Transcription for voice & string quartet by Vladimír Godár. Arranged - Iva Bittová & Škampa Quartet.Read moreCollapse
Violin & voice - Pavel Fischer. Recorded: April 2004, Prague. Transcription for voice & string quartet by Vladimír Godár. Arranged - Iva Bittová & Škampa Quartet.
 
     
Contact us: classicmusicarchive@gmail.com