Folk-song arrangement for voice and piano.

“Constancy” (Stálosť) is No. 16 of Moravská lidová poezie v písních (Moravian Folk Poetry in Songs), JW V/2, for voice and... Read more
Folk-song arrangement for voice and piano.

“Constancy” (Stálosť) is No. 16 of Moravská lidová poezie v písních (Moravian Folk Poetry in Songs), JW V/2, for voice and piano. Traditional words and melody; piano arrangement by Leoš Janáček. The dating of the collection’s arrangements is disputed: the JW catalogue gives 1892–1901, while the publisher gives 1892 and 1902. The exact date of this song is not established.Traditional text (original):Zelené sem seła,
červené mi schodí,
pověz mi, synečku,
kdo tebe rozvodí;Rozvodí, rozvodí
celá má rodina,
že ty si chudobnéj
maměnky děvčina.Nedaj, Bože, nedaj,
fialence rozkvést,
nedaj sa, synečku,
od cérečky rozvést.Šak já nedám, nedám,
ani nerozvedú,
dokuď já, cérečko,
dokuď já živ budu.

Close
Iva Bittova
Violin & voice - Pavel Fischer. Recorded: April 2004, Prague. Transcription for voice & string quartet by Vladimír Godár. Arranged - Iva Bittová & Škampa Quartet.Read moreCollapse
Violin & voice - Pavel Fischer. Recorded: April 2004, Prague. Transcription for voice & string quartet by Vladimír Godár. Arranged - Iva Bittová & Škampa Quartet.
 
     
Contact us: classicmusicarchive@gmail.com