Song No. 3 from Op. 8, for voice and piano. This card represents the individual song, not the entire song collection.
Words by Taras Shevchenko. Russian translation by Alexei Pleshcheyev. Original...
Read more
|
Song No. 3 from Op. 8, for voice and piano. This card represents the individual song, not the entire song collection.
Words by Taras Shevchenko. Russian translation by Alexei Pleshcheyev. Original... Read more
Song No. 3 from Op. 8, for voice and piano. This card represents the individual song, not the entire song collection.
Words by Taras Shevchenko. Russian translation by Alexei Pleshcheyev. Original Russian title: «Äóìà». Composed in 1893. Sung text (Russian): Ïðîõîäÿò äíè… ïðîõîäÿò íî÷è; Ïðîøëî è ëåòî; øåëåñòèò Ëèñò ïîæåëòåâøèé; ãàñíóò î÷è; Çàñíóëè äóìû; ñåðäöå ñïèò. Çàñíóëî âñ¸… Íå çíàþ ÿ — Æèâ¸øü ëè òû, äóøà ìîÿ? Áåññòðàñòíî ÿ ãëÿæó íà ñâåò, È íåòó ñë¸ç, è ñìåõà íåò! È äîëÿ ãäå ìîÿ? Ñóäüáîþ Çíàòü íå äàíî ìíå íèêàêîé… Íî åñëè ÿ áëàãîé íå ñòîþ, Çà÷åì íå âûïàëî õîòü çëîé? Íå äàé î Áîæå! — êàê âî ñíå Áëóæäàòü… îñòûíóòü ñåðäöåì ìíå. Ãíèëîé êîëîäîé íà ïóòè Ëåæàòü ìåíÿ íå ïîïóñòè. Íî æèòü ìíå äàé, Òâîðåö íåáåñíûé — Î äàé ìíå ñåðäöåì, ñåðäöåì æèòü! ×òîá ÿ õâàëèë òâîé ìèð ÷óäåñíûé ×òîá ìîãü ÿ áëèæíåãî ëþáèòü! Ñòðàøíà íåâîëÿ! Òÿæêî â íåé. Close |
||