Original title — Canto a Sevilla. A vocal poem on verses by José Muñoz San Román. The original version for soprano and piano contains four songs and three piano solos. Turina later...
Read more
Original title — Canto a Sevilla. A vocal poem on verses by José Muñoz San Román. The original version for soprano and piano contains four songs and three piano solos. Turina later orchestrated the vocal movements. The order below follows the first published score.
1. Preludio (piano solo)
2. Semana Santa (voice)
3. Las fuentecitas del parque (voice)
4. Noche de feria (piano solo)
5. El fantasma (voice)
6. La Giralda (voice)
7. Ofrenda (piano solo)
Spanish sung text
II. Semana Santa
Semana Santa, penitentes
y encapuchados nazarenos.
Perfume a rosa y manzanilla
y un rebrillar en los cielos.
Explosión de Primavera.
Claveles rojos y bellos;
sobre los «pasos» los Cristos
y las Vírgenes luciendo.
Un ávido gentío por las calles
tortuosas y llenas de misterio;
gritos de vendedores y dolientes
y líricas «saetas» por el viento.
«Miráslo por donde viene
er Señó der Gran Podé...
Por cada paso que dá
nase un lirio y un clavé»
Pasan Jesús del Amor,
el Cristo de Montañés;
la Virgen de la Esperanza,
y Jesús de Nazaret.
Sobre Calvarios floridos,
bajo palios filigranas,
terciopelo y pedrería,
nubes de incienso inflamadas.
Una morena con ojos
como la noche cerrada,
abre sus labios de mieles
y sollozando les canta.
Se acerca entre mil luceros,
viene derramando gracias,
bajo el azul de los cielos.
Semana Santa: armonías
de clarines y tambores.
Las calles llenas de encanto,
y de risas y de sones.
La noche del Jueves Santo
es claro día y no es noche.
Tiene una luna de plata
que es más clara que los soles.
De la Macarena sale
la Esperanza, amor de amores,
y entre el gentío florece
un renacer de oraciones.
Madre de la Macarena,
por nuestro amor, dolorosa,
para alivio de las penas,
tienes la cara de rosa.
III. Las fuentecitas del parque
Como besos solares
en la arena dorada;
como tiernas caricias
de la luna de plata,
son las fuentes del parque
en la dulce mañana,
o entre el mago silencio
de la noche estrellada.
Entre el bello boscaje
donde luce la acacia,
el naranjo aromoso,
y la altísima palma,
son las fuentes del parque
de Sevilla la amada,
como oasis, milagros
de frescura y de gracia.
¡Oh, el amor que se mira
al espejo del agua,
de sus senos tranquilos
en la fúlgida entraña!
¡Oh, el amor que suspira
a la música grata
de las aguas que surgen
cantarinas y cándidas!
Dulce amor peregrino
por las sendas doradas
de este parque de ensueño,
de este edén de las almas.
Cómo goza el misterio
de las horas más plácidas,
al frescor de estas fuentes
rumorosas y mágicas.
V. El fantasma
Por las calles misteriosas
ronda de noche un fantasma,
dejando un rumor de ayes
y cadenas cuando pasa.
Viéndolo aúllan los perros
y las cornejas se espantan,
rasgando el tul de las sombras
con el filo de sus alas.
Como un desgraciado augurio
se espera la su llegada
y hasta el novio más valiente
al sentirlo se acobarda.
¿Dónde vá y de dónde viene?
De cierto no se sabe nada;
más dicen que es el amor
que anda vestido de máscara.
VI. La Giralda
De la gloriosa Sevilla
se hizo el espíritu carne
en la torre peregrina
y la llamaron Giralda,
que es nombre que tiene un eco
de repique de campanas.
La Giralda es un ensueño
y es así como un suspiro
que lanza la tierra al cielo.
Encaje de filigrana;
como una bandera al viento
tejido en oro y en plata.
Como un brazo de Sevilla
que se levanta a alcanzar
las gracias que Dios le envía.
Como un pensamiento loco
que habla de amor infinito,
hecho repique sonoro.
Oro y plata, día y noche,
y coral y pedrería;
lo mismo ahora que entonces,
cuando yo la imaginaba
en sueños, como un tesoro
labrado por manos de hadas.
Gallarda como mujer,
sin ti, no sería Sevilla
lo encantadora que es.
Close