A Russian romance for voice and piano on a poem by Grigory Lishin. Pyotr Jurgenson’s edition, with the censor’s date 1883, specifies soprano or tenor. An edition for mezzo-soprano or baritone also...
Read more
A Russian romance for voice and piano on a poem by Grigory Lishin. Pyotr Jurgenson’s edition, with the censor’s date 1883, specifies soprano or tenor. An edition for mezzo-soprano or baritone also survives. The poem has two stanzas.
Original Russian poem. Grigory LishinÎ, åñëè á ìîã âûðàçèòü â çâóêå
Âñþ ñèëó ñòðàäàíèé ìîèõ,
 äóøå ìîåé ñòèõëè áû ìóêè
È ðîïîò ñîìíåíüÿ çàòèõ!
È ÿ á îòäîõíóë, äîðîãàÿ,
Ñòðàäàíèå âûñêàçàâ âñ¸,
Çàâåòíîìó çâóêó âíèìàÿ,
Ðàçáèëîñü áû ñåðäöå ìî¸.
Close