Scoring: voice and piano.

Composed in 1884.

Text authors / sources:
Nos.1, 3, 4
Heinrich Heine
(1797–1856)
No.2
Georg Friedrich Daumer
(1800–1875)

Movements / numbers:
1. Der Tod, das ist die... Read more

Scoring: voice and piano.

Composed in 1884.

Text authors / sources:
Nos.1, 3, 4
Heinrich Heine
(1797–1856)
No.2
Georg Friedrich Daumer
(1800–1875)

Movements / numbers:
1. Der Tod, das ist die kühle Nacht. Sehr langsam
2. Wir wandelten, wir zwei zusammen. Andante espressivo
3. Es schauen die Blumen. Unruhig bewegt
4. Meerfahrt. Andante sostenuto

Sung text (original language):

1. Der Tod, das ist die kühle Nacht. Sehr langsam
Der Tod, das ist die kühle Nacht,
Das Leben ist der schwüle Tag.
Es dunkelt schon, mich schläfert,
Der Tag hat mich müd gemacht.

Über mein Bett erhebt sich ein Baum,
Drin singt die junge Nachtigall;
Sie singt von lauter Liebe -
Ich hör es sogar im Traum.

2. Wir wandelten, wir zwei zusammen. Andante espressivo
Wir wandelten, wir zwei zusammen,
ich war so still und du so stille,
ich gäbe viel, um zu erfahren,
was du gedacht in jenem Fall.

Was ich gedacht, unausgesprochen verbleibe das!
Nur Eines sag' ich:
So schön war alles, was ich dachte,
so himmlisch heiter war es all'.

In meinem Haupte die Gedanken,
sie läuteten wie gold'ne Glöckchen:
so wundersüß, so wunderlieblich
ist in der Welt kein and'rer Hall.

3. Es schauen die Blumen. Unruhig bewegt
Es schauen die Blumen alle
Zur leuchtenden Sonne hinauf;
Es nehmen die Ströme alle
Zum leuchtenden Meere den Lauf.

Es flattern die Lieder alle
Zu meinem leuchtenden Lieb -
Nehmt mit meine Tränen und Seufzer,
Ihr Lieder, wehmütig und trüb!

Close