For voice and piano.

Composition date: 1880.

No. 2 from Op. 47. Softly the Spirit Flew up to Heaven Andante con moto (E major).

Words by Aleksey Tolstoy.

Sung text (original Russian):
Ãîðíèìè... Read more
For voice and piano.

Composition date: 1880.

No. 2 from Op. 47. Softly the Spirit Flew up to Heaven Andante con moto (E major).

Words by Aleksey Tolstoy.

Sung text (original Russian):
Ãîðíèìè òèõî ëåòåëà äóøà íåáåñàìè,
Ãðóñòíûå äîëó îíà îïóñêàëà ðåñíèöû,
Ñë¸çû â ïðîñòðàíñòâî îò íèõ óïàäàÿ çâåçäàìè,
Ñâåòëîé è äëèííîé âèëèñÿ çà íåé âåðåíèöåé.

Âñòðå÷íûå òèõî å¸ âîïðîøàëè ñâåòèëà:
«×òî òàê ãðóñòíà è î ÷¸ì ýòè ñë¸çû âî âçîðå?»
Èì îòâå÷àëà îíà: «ÿ çåìëè íå çàáûëà.
Ìíîãî, ìíîãî ñòðàäàíüÿ,
Àõ, ìíîãî îñòàâèëà ÿ òàì ñòðàäàíüÿ è ãîðÿ.

Çäåñü ÿ ëèøü ëèêàì áëàæåíñòâà è ðàäîñòè âíåìëþ,
Ïðàâåäíûõ äóøè íå çíàþò íè ñêîðáè, íè çëîáû, —
Î, îòïóñòè ìåíÿ ñíîâà, Ñîçäàòåëü, íà çåìëþ,
Áûëî á î êîì ïîæàëåòü è óòåøèòü êîãî áû.
Î, îòïóñòè ìåíÿ ñíîâà, Ñîçäàòåëü, íà çåìëþ,
Áûëî á î êîì ïîæàëåòü è óòåøèòü êîãî áû!»

Close
Lada Merkuleva
XVII International Competition named after P.I. Tchaikovsky, I round. St.Petersburg, Mussorgsky Hall (Mariinsky-2), 06/23/2023Read moreCollapse
XVII International Competition named after P.I. Tchaikovsky, I round. St.Petersburg, Mussorgsky Hall (Mariinsky-2), 06/23/2023
 
     
Contact us: classicmusicarchive@gmail.com