For voice and piano.

Composition date: 1869.

No. 5 from Op. 6. Why? Moderato (D major).

Words by Heinrich Heine. Russian translation by Lev Mey.

Sung text (original Russian):
Îò÷åãî ïîáëåäíåëà... Read more
For voice and piano.

Composition date: 1869.

No. 5 from Op. 6. Why? Moderato (D major).

Words by Heinrich Heine. Russian translation by Lev Mey.

Sung text (original Russian):
Îò÷åãî ïîáëåäíåëà âåñíîé
Ïûøíîöâåòíàÿ ðîçà ñàìà?
Îò÷åãî ïîä çåë¸íîé òðàâîé
Ãîëóáàÿ ôèàëêà íåìà?

Îò÷åãî òàê ïå÷àëüíî çâó÷èò
Ïåñíÿ ïòè÷êè, íåñÿñü â íåáåñà?
Îò÷åãî íàä ëóãàìè âèñèò
Ïîãðåáàëüíûì ïîêðîâîì ðîñà?

Îò÷åãî â íåáå ñîëíöå ñ óòðà
Õîëîäíî è òåìíî, êàê çèìîé?
Îò÷åãî è çåìëÿ âñÿ ñûðà
È óãðþìåé ìîãèëû ñàìîé?

Îò÷åãî ÿ è ñàì âñå ãðóñòíåé
È áîëåçíåííåé äåíü îòî äíÿ?
Îò÷åãî, î, ñêàæè ìíå ñêîðåé,
Òû, ïîêèíóâ, çàáûëà ìåíÿ?

Close
Sergei Larin
Recording from the 1995 CD releaseRead moreCollapse
Recording from the 1995 CD release
 
     
Contact us: classicmusicarchive@gmail.com