Pyotr Tchaikovsky

“It was in the Early Spring”, song for voice and piano, Op. 38/2

Download sheet music

For voice and piano.

Composition date: 1878.

No. 2 from Op. 38. It was in the Early Spring Allegro moderato (E-flat major).

Words by Aleksey Tolstoy.

Sung text (original Russian):
Òî áûëî...Read more
For voice and piano.

Composition date: 1878.

No. 2 from Op. 38. It was in the Early Spring Allegro moderato (E-flat major).

Words by Aleksey Tolstoy.

Sung text (original Russian):
Òî áûëî ðàííåþ âåñíîé,
  Òðàâà åäâà âñõîäèëà,
Ðó÷üè òåêëè, íå ïàðèë çíîé,
  È çåëåíü ðîù ñêâîçèëà;

Òðóáà ïàñòóøüÿ ïîóòðó
  Åù¸ íå ïåëà çâîíêî,
È â çàâèòêàõ åù¸ â áîðó,
  Áûë ïàïîðîòíèê òîíêèé;

Òî áûëî ðàííåþ âåñíîé,
  Â òåíè áåð¸ç òî áûëî,
Êîãäà ñ óëûáêîé ïðåäî ìíîé
  Òû î÷è îïóñòèëà...

Òî íà ëþáîâü ìîþ â îòâåò
  Òû îïóñòèëà âåæäû —
Î æèçíü! Î ëåñ! Î ñîëíöà ñâåò!
  Î þíîñòü! Î íàäåæäû!

È ïëàêàë ÿ ïåðåä òîáîé,
  Íà ëèê òâîé ãëÿäÿ ìèëûé, —
Òî áûëî ðàííåþ âåñíîé,
  Â òåíè áåð¸ç òî áûëî!

Òî áûëî â óòðî íàøèõ ëåò —
  Î, ñ÷àñòüå! Î ñë¸çû!
Î ëåñ! Î æèçíü! Î ñîëíöà ñâåò!
  Î ñâåæèé äóõ áåð¸çû!

Close

Recording discussion

 
     
Contact us: classicmusicarchive@gmail.com