Pyotr Tchaikovsky

“Take My Heart Away”, song for voice and piano, TH 96/1

Download sheet music

For voice and piano.

Composition date: 1873.

No. 1 from TH 96. Take My Heart Away Allegro moderato (A minor).

Words by Afanasy Fet.

Sung text (original Russian):
Óíîñè ìî¸ ñåðäöå â çâåíÿùóþ...Read more
For voice and piano.

Composition date: 1873.

No. 1 from TH 96. Take My Heart Away Allegro moderato (A minor).

Words by Afanasy Fet.

Sung text (original Russian):
Óíîñè ìî¸ ñåðäöå â çâåíÿùóþ äàëü,
  Ãäå êàê ìåñÿö çà ðîùåé ïå÷àëü;
 ýòèõ çâóêàõ íà æàðêèå ñë¸çû òâîè
  Êðîòêî ñâåòèò óëûáêà ëþáâè.

Î äèòÿ! êàê ëåãêî ñðåäü íåçðèìûõ çûáåé
  Äîâåðÿòüñÿ ìíå ïåñíå òâîåé!
Âûøå, âûøå ïëûâó ñåðåáðèñòûì ïóò¸ì,
  Áóäòî øàòêàÿ òåíü çà êðûëîì.

Âäàëåêå çàìèðàåò òâîé ãîëîñ, ãîðÿ,
  Ñëîâíî çà ìîðåì íî÷üþ çàðÿ,
È îòêóäà-òî äðóã, ÿ ïîíÿòü íå ìîãó,
  Ãðÿíåò çâîíêèé ïðèëèâ æåì÷óãó.

Óíîñè æ ìî¸ ñåðäöå â çâåíÿùóþ äàëü,
  Ãäå êðîòêà, êàê óëûáêà, ïå÷àëü,
È âñ¸ âûøå ïîì÷óñü ñåðåáðèñòûì ïóò¸ì
  ß, êàê øàòêàÿ òåíü çà êðûëîì.

Close

Recording discussion

 
     
Contact us: classicmusicarchive@gmail.com