Arnold Melchthal – John Osborn; Walter Furst – Marco Spotti; Melchthal – Patrick Bolleire; Jemmy – Eugénie Warnier; Gessler – Christian Van Horn; Rodolphe – Vincent Ordonneau; Ruodi – Mikeldi Atxalandabaso; Leuthold – Roberto Accurso; Mathilde – Marina Rebeka; Hedwige – Helena Rasker; Chasseur – Julian Hartman. Koor van De Nederlandse Opera Nederlands Philharmonisch Orkest. Dirigent – Paolo Carignani. Nederlandse Opera, 8.2.2013

Guglielmo Tell – Sherrill Milnes; Arnoldo Melchtal – Luciano Pavarotti; Gualtiero Furst – Nicolai Ghiaurov; Melchthal – John Tomlinson; Jemmy – Della Jones; Edwige – Elizabeth Connell; Un pescatore – Cesar Antonio Suarez; Leutoldo – Richard Van Allan; Gessler – Ferruccio Mazzoli; Matilde – Mirella Freni; Rodolfo – Piero De Palma; Un Cacciatore – John Noble. Ambrosian Opera Chorus, National Philharmonic – Riccardo Chailly. 1978-1979.

Rene Bianco; Pierre Savignol; Tny Poncet; Jacqueline Brumaire; Xavier Smati. Director: Pierre Dervaux. Paris, Alhambra Theatre, 1965, live

Guillermo Tell – Jose van Dam; Arnold – Chris Merritt; Mathilde – Jane Eagle; Jemmy – Linda Kitche; Hedwige – Diane Curry. Director: Gabriele Ferro. Ginebra, 1991

1972. Guillaume Tell - Gabriel Bacquier, Arnold Melchtal - Nicolai Gedda, Walter Furst - Kolos Kováts, Melchthal - Gwynne Howell, Jemmy - Mady Mesplé, Hedwige - Jocelyne Taillon, Ruodi - un pêcheur - Charles Burles, Leuthold - Nicola Christou, Gesler - Louis Hendrikx, Mathilde - Montserrat Caballé, Rodolphe - Ricardo Cassinelli, Un Chasseur - Leslie Fyson. Ambrosian Opera Chorus.

Guglielmo Tell - Norman Mittelman, Arnoldo Melchtal - Nicolai Gedda, Gualtiero Furst - Agostino Ferrin, Melchthal - Mario Rinaudo, Jemmy - Maria Casula, Edwige - Flora Rafanelli, Un pescatore - Vittorio Terranova, Gessler - Luigi Roni, Matilde - Éva Marton, Rodolfo - Dino Formichini. 1972.

William Tell - Michele Pertusi; Mathilde - Malyn Byström; Arnold Melchthal - John Osborn; Walter Furst - Matthew Rose; Gesler - Nicolas Courjal; Melchthal - Frédéric Caton; Hedwige - Patricia Bardon; Jemmy - Elena Xanthoudakis; Huntsman - Davide Malvestio; Leuthold - Mark Stone; Rodolphe - Carlo Bosi; Ruodi - Celso Albelo. Orchestra and Chorus of the Academy of Santa Cecilia, Rome. Conductor - Antonio Pappano. THE HENRY WOOD PROMENADE CONCERTS, Londres, 16 July 2011

Guglielmo Tell - Giangiacomo Guelfi; Arnoldo Melchtal - Gianni Raimondi; Gualtiero Furst - Paolo Washington; Melchthal - Bruno Marangoni; Edwige - Anna Maria Rota; Un pescatore - Pietro Bottazzo; Gessler - Silvano Pagliuca; Matilde - Leyla Gencer. Chorus & Orchestra - Teatro di San Carlo di Napoli - Fernando Previtali. 1965, live.

Guglielmo Tell – Gabriel Bacquier; Arnoldo Melchtal – Gianni Raimondi; Gualtiero Furst – William Wilderman; Melchthal – Victor De Narké; Jemmy – Silvia Baleani; Edwige – Adriana Cantelli; Un pescatore – José Nait; Leutoldo – Ricardo Yost; Gessler – Wladimiro Ganzarolli
Matilde – Raina Kabaivanska; Rodolfo – Eduardo Sarramida; Un Cacciatore – Tulio Gagliardo. Chorus & Orchestra Teatro Colón – Fernando Previtali. 4 September 1966, recording of a performance in the Teatro Colón

Tell - Roger Howell, Arnold - Chris Merritt, Matilde - Aprile Millo, Hedwig - Barbara Schramm, Jemmy - Sharon Cooner, Melchtal - Stephen Owen, Rudolf - Roger Olhen, Gessler - Dnrew Wentzel. Opera de N. York. Dir. Eva Queler. 1984

Guglielmo Tell - Giuseppe Taddei; Arnoldo - Mario Filippeschi; Gualtiero; Furst - Giorgio Tozzi; Melchthak - Plinio Clabassi; Jemmy - Graziella Sciutti; Edwige - Miti Truccato Pace; Un pescatore - Antonio Pirino; Leutoldo - Mario Zorgniotti; Gessler - Fernando Corena; Matilde - Rosanna Carteri; Rodolfo - Tommaso Soley. RAI de Turin – Mario Rossi. 1952, live.

Guglielmo Tell – Dietrich Fischer-Dieskau; Arnoldo Melchtal – Gianni Jaia; Gualtiero Furst – Giuseppe Modesti; Melchthal – Ivan Sardi; Jemmy – Jolanda Mancini; Edwige – Giannella Borelli; Un pescatore – Antonio Pirino; Leutoldo – Sergio Nicolai; Gessler – Enrico Campi; Matilde – Anita Cerquetti; Rodolfo – Tommaso Soley; Un cacciatore – Sergio Liliani. Chorus & Orchestra RAI Milano – Mario Rossi. Radio performance broadcast, 5 September 1956.