Sung in French. Recorded: May 14, 1953, Paris. Lucien Lovano - Shishkov, Jean Giraudeau - Luka, Roger Barrier - Skuratov, Bernard Demigny - Alexandr Petrovich, Férard Friedmann - Alyeya, Michel Hamel - Shapkin, Chevarin, Xavier Dépraz - Chekunov, Don Juan, Joseph Peyron - divers rôles, André Vessières - divers rôles.

In German. Recorded: June 25, 1954, Amsterdam. Orchestra Netherlands Opera. Goryantchikov - Siemen Jongsma, Alyeya - Chris Scheffer, Luka Morosoff - Jan van Mantgem, Tall Prisoner - Simon van Trirum, Short Prisoner - Paolo Gorin, Camp Commandant - Gerard Holthaus, Old Prisoner - Chris Taverne, Skuratov - Zbyslaw Wozniak, Chekunov - Gé Genemans, Drunken Prisoner - Piet van Gent, Priest - Jos Borelli, Young Prisoner - Chis van Woerkom, Prostitute - Jo van de Meent, Schapkin - Chris Reumer.

19-24 July 1959 - Overture - Raymond Cohen, violin

Recorded: February-March 1980. Goryantchikov - Dalibor Jedlicka, Alyeya - Jaroslava Janská, Luka Morosoff - Jiri Zahradnicek, Tall Prisoner - Vladimir Krejcik, Short Prisoner - Richard Novák, Camp Commandant - Antonin Svorc, Old Prisoner - Beno Blachut, Skuratov - Ivo Zidek, Chekunov - Jaroslav Soucek, Prostitute - Eva Zigmundova, Schapkin - Zdenek Sousek, Shishkov - Václav Zitek, Cherevin - Zdenek Svehla, Don Juan - Jaroslav Soucek, Kedril - Zdenek Sousek.